Publier les pages légales

MyZapp a deux pages légales, lisibles sans connexion depuis le pied de page de toutes les pages, y compris la page de connexion, la page « Mot de passe oublié » et les pages publiques de la base de connaissances :

• Confidentialité (/Home/Privacy) : la politique de confidentialité. Elle doit pouvoir être lue avant toute connexion ou création de compte. Sans réglage, elle affiche un texte par défaut.
• Mentions légales (/Home/Legal) : l'identité de l'éditeur du service. Sans réglage, cette page n'existe pas et son lien n'apparaît pas.

Leur contenu se règle dans l'écran Configuration (/configuration, administrateurs), catégorie Application, sans modifier l'application.

Les réglages

Quand les deux sont réglés, l'article l'emporte sur l'adresse.

Afficher un article de la base de connaissances

C'est la solution conseillée : le texte se rédige, se traduit et se publie comme tout autre article, et chaque lecteur le lit dans sa langue.

1. Rédigez l'article dans une base de connaissances, traduisez-le dans les langues de l'instance, puis publiez-le.
2. Copiez son identifiant : c'est la suite de chiffres et de lettres qui suit /articles/ dans l'adresse de l'écran de modification de l'article.
3. Collez cet identifiant dans Legal:PrivacyArticle ou Legal:LegalArticle.

Points à connaître :

• Seul cet article devient lisible sans connexion, avec ses captures d'écran, même si la base ou la catégorie est réservée à certains groupes. Le reste de la base garde ses droits, et les liens de l'article vers d'autres articles aussi.
• L'article s'affiche dans la langue du lecteur. S'il n'est pas traduit dans cette langue, il s'affiche dans la langue par défaut de sa base.
• Un article retiré ou remis en brouillon, ou une base désactivée, n'est plus affiché : « Confidentialité » revient à l'adresse réglée ou au texte par défaut, et « Mentions légales » n'est plus disponible.
• Une clé d'origine d'un article de la documentation livrée (par exemple module/fichier) est aussi acceptée à la place de l'identifiant.
• Ces deux réglages ne sont pas repris par la promotion d'une instance vers une autre, car l'identifiant d'un article change d'une instance à l'autre. Réglez-les sur chaque instance.

Renvoyer vers une adresse

Si vos textes légaux sont publiés ailleurs, par exemple sur votre site, saisissez l'adresse dans Legal:PrivacyUrl ou Legal:LegalUrl. Le lien du pied de page reste le même ; la page renvoie le lecteur vers cette adresse.

• L'adresse commence par https:// (ou http://), ou bien c'est une adresse de l'application qui commence par un seul « / ». Toute autre valeur est ignorée.
• Pour une adresse différente selon la langue, ajoutez une clé suivie du code de la langue, par exemple Legal:PrivacyUrl:es. Pour un lecteur en espagnol, MyZapp essaie Legal:PrivacyUrl:es, puis Legal:PrivacyUrl.

Le texte du pied de page

Le pied de page de toutes les pages commence par un texte réglé dans App:Footer, catégorie Application, par exemple le nom de la société qui édite le service. Écrit entre doubles accolades, le mot year y est remplacé par l'année en cours : un pied de page « © année Ma Société » reste juste chaque 1er janvier sans intervention.

• Vide, le pied de page affiche « © », l'année et le nom de l'application.
• Pour un texte différent selon la langue, ajoutez une clé suivie du code de la langue, par exemple App:Footer:es. Pour un lecteur en espagnol, MyZapp essaie App:Footer:es, puis App:Footer.
• Le texte s'affiche tel quel : une balise HTML saisie apparaît comme du texte.
• Ce réglage est repris par la promotion d'une instance vers une autre. Sa variante par langue ne l'est pas : réglez-la sur chaque instance.

Instances déjà installées

Les réglages des pages légales et App:Footer apparaissent dans la catégorie Application après la mise à jour, avec une valeur vide : « Confidentialité » garde son texte par défaut, devient lisible sans connexion, et « Mentions légales » reste absente tant que vous ne la réglez pas.